ЗАПИСНАЯ КНИЖКА ПЕССИМИСТИЧЕСКОГО ОПТИМИС (zapys) wrote,
ЗАПИСНАЯ КНИЖКА ПЕССИМИСТИЧЕСКОГО ОПТИМИС
zapys

Бог Рудра явил себя в храме в образе обезьяны

http://zapys.blogspot.com/2019/08/blog-post_60.html

कपिरूपधरो रुद्रो मण्डपे प्रकटीकृतः ।
महेशकरुणा भाति पीने मर्के च शाश्वती ॥

kapirūpadharo rudro maṇḍape prakatīkṛtaḥ /
maheśakaruṇā bhāti pīne marke ca śāśvatī //

Rudra displayed himself in the temple having the form of a monkey.
Eternal compassion of the Great Lord is splendid (even) in the fat ape!

Бог Рудра явил себя в храме в образе обезьяны.
Вечная милость Великого Господа сияет
(даже) в толстой макаке!
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments